Keine exakte Übersetzung gefunden für دبر أمره
Übersetzen Italienisch Arabisch دبر أمره
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
autorità (n.) , fmehr ...
-
leadership (n.) , fmehr ...
-
comando (n.) , mmehr ...
-
scandaglio (n.) , mmehr ...
-
piombo (n.) , mmehr ...
-
denunciare (v.)mehr ...
-
cointeressato (adj.)يهمه أمره {cointeressata}mehr ...
-
interessato (adj.)يهمه أمره {interessata}mehr ...
-
inabile (adj.)mehr ...
-
impossibilitato (adj.)مغلوب على أمره {impossibilitata}mehr ...
-
schiena (n.) , fmehr ...
-
retrovia (n.) , fmehr ...
-
sistemare (v.)mehr ...
-
procurare (v.)mehr ...
-
aleggiare (v.)mehr ...
-
tergo (n.) , mmehr ...
-
predisporre (v.)mehr ...
-
maneggiare (v.)mehr ...
-
dirigere (v.)mehr ...
-
infuso (v.)دبر {infusa}mehr ...
-
terzino (n.) , mmehr ...
-
deretano (n.) , mmehr ...
-
genieren (v.)mehr ...
-
somministrare (v.)mehr ...
-
dorso (n.) , mmehr ...
-
manovrare (v.)mehr ...
-
gestire (v.)mehr ...
-
reni (n.) , fmehr ...
-
regolo (n.) , mmehr ...
-
assestare (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Io... si'. Non venderemo.دبري الأمر
-
Maria, quello psicopatico mi ha incastrato.لقد دبّر الأمر برمّته
-
Qualcuno ha fatto in modo che Tripp apparisse come un eroe.أحـدهم دبـّر الأمـر ليـضر (تريب) بمظهـر البـطل
-
Ma sai cosa? Forse lui percepisce quello che il fantasma vuole farci credere.أوتعلم؟، ربما الشبح من دبر الأمر ليجعلنا نصدق
-
Forse, chiunque l'abbia organizzata... l'ha detto anche a loro.ربما أياً كان من دبّر الأمر هو من أخبره
-
- O forse un membro geloso del suo staff con accesso alla sua corrispondenza ha architettato tutto.أو موظف حقود يستطيع الولوج إلى وسائل اتصالك .قد دبّر للأمر بالكامل
-
L'hai organizzato tu? No.أأنت من دبر هذا الأمر؟ - لم يكن أنا -
-
Non posso dire che mi sorprenda che... dietro ci fosse Laurel Mercer.فلم أندهش من جراء علمى أن (لوريل ميرسر ) هى من دبر هذا الأمر
-
Ma sono solo gli esecutori materiali, c'e' la mente di Stack dietro tutto questo.لكنهم ليسوا إلا جنودا في الميدان ستاك" هو العقل الدبِّر" خلف الأمر كله
-
Si aspettava che tu morissi in quella sparatoria, o almeno, così pare, il che... significa che è stato lui a metterla in piedi.او عالاقل بدت هكذا مما يعني أنه دبر هذا الأمر اظن بأن (مأساه)فصلا لايرغب في تغييره